Osaka Sumo Night Guide
Dos luchadores de sumo se embisten al inicio de un combate en un ring de fardos de paja, con un árbitro vestido con atuendo ceremonial naranja detrás de ellos y el público sentado al fondo
Un combate en el Gran Torneo de Sumo de Osaka en marzo de 2009. Una fotografía del deporte, no del espectáculo de estudio.

Nishinari · Osaka

Contempla el choque de luchadores de sumo retirados y luego sube al ring

4.9 (2051 opiniones verificadas · GetYourGuide)

Antiguos luchadores te guían por los rituales y las técnicas del sumo, y después disputan un combate de un asalto a pocos metros de distancia.

A los huéspedes les encanta el humor de los luchadores y ver a valientes voluntarios probar suerte contra ellos en el ring.

El Gran Torneo de Osaka es un evento aparte que se celebra en marzo en otro recinto, en Namba. Este espectáculo es en Nishinari.

¿Es sumo auténtico?

¿Son auténticos los espectáculos de sumo de Osaka?

La respuesta breve

Los luchadores son reales y están retirados, y el sumo es real, pero esto es un espectáculo de entretenimiento, no un torneo. El anuncio indica que luchadores retirados muestran la historia y los rituales del sumo, el entrenamiento, las técnicas famosas y un combate de una ronda, y que algunos invitados pueden enfrentarse a un luchador. Los combates clasificatorios pertenecen a los seis Grandes Torneos anuales, y el de Osaka es en marzo. Ven a comprender el sumo; ve a un torneo para verlo decidirse.

Qué es

Un espectáculo de 1,5 horas con presentador en un estudio de Nishinari, con un maestro de ceremonias que habla inglés. Recorre la historia y los rituales del sumo, pasando por una demostración de entrenamiento y técnicas famosas, hasta un solo combate, y termina con un desafío en el ring para algunos invitados. El recinto es accesible para sillas de ruedas, según el anuncio.

Qué no es

No es un torneo, sin clasificaciones ni competición de quince días. No es una visita a una cuadra: el anuncio indica que las visitas a cuadras activas son cosa de Tokio. Tampoco garantiza salir al ring, ya que las plazas son limitadas. Y no está en Namba: está en Nishinari, al sur del núcleo de Namba.

Para quién es

El anuncio indica que es apto para aficionados y principiantes absolutos. Encaja con quienes visitan por primera vez y quieren que les expliquen los términos en inglés, con familias y grupos mixtos que pueden mirar o participar, y con visitantes fuera de marzo que no pueden ver un torneo.

El espectáculo en cuatro líneas

Dónde
The AI Building, Asahi 1-5-1, Nishinari Ward, Osaka.
Quién
Luchadores de sumo retirados, tal como indica el anuncio.
Formato
Historia y rituales, entrenamiento, técnicas, un combate de una ronda y un desafío en el ring.
Duración
1,5 horas, con un presentador que habla inglés.

El espectáculo, parte por parte

El espectáculo, en el orden en que se desarrolla

El anuncio describe cinco partes. El orden exacto y el contenido de cada una pueden variar, así que tómelo como un esquema del espectáculo, no como un guion.

  1. Rituales

    Historia y rituales sagrados

    El anuncio promete la historia del sumo, sus rituales sagrados y sus técnicas características. Wikipedia explica que la sal arrojada al ring es una purificación simbólica, y que los luchadores se enjuagan la boca con agua de poder, como el rito previo a entrar en un santuario sintoísta.

  2. Entrenamiento

    Una demostración de rutinas de entrenamiento

    El glosario de Wikipedia describe el shiko, el ejercicio en el que se levanta bien alto cada pierna y se pisa con fuerza, repetido cientos de veces durante el entrenamiento. La ficha incluye rutinas de entrenamiento, pero no especifica qué ejercicios se demuestran en el espectáculo.

  3. Técnicas

    Técnicas famosas, el kimarite

    La Asociación Japonesa de Sumo reconoce 82 técnicas ganadoras, según Wikipedia, aunque solo una docena se emplean con frecuencia. La ficha indica que se muestran técnicas famosas, pero no dice cuáles.

  4. Combate

    Un combate a una sola ronda, el tachiai

    La ficha describe un combate único entre luchadores retirados. Tachiai es el término para la embestida inicial que da comienzo a un combate, proveniente del japonés para levantarse y encontrarse, según Wikipedia. La ficha no indica la duración del combate.

  5. Desafío

    La oportunidad de enfrentarse a un luchador

    Algunos invitados que lo deseen pueden subir al ring contra un luchador. La ficha indica que las plazas son limitadas y no especifica cómo se asignan, así que no reserves confiando en conseguir un turno.

Los luchadores, los programas y el número de plazas para el desafío varían. Nada de esto promete un combate concreto ni salir al ring.

Luchadores de sumo en una arena a oscuras con una lluvia de sal blanca suspendida en el aire alrededor de un árbitro con atuendo ceremonial

Qué estás reservando

Qué estás reservando

Seis condiciones de la página de reserva que conviene leer antes de fijar una fecha.

Consulta las fechas del espectáculo de estudio ↗

Formato
Un espectáculo de sumo en vivo con presentador en inglés: historia y rituales, entrenamiento, técnicas famosas, un combate de un asalto y un desafío en el ring.
Artistas
Luchadores de sumo retirados, tal como indica el anuncio. Es un espectáculo de entretenimiento, no un torneo ni una escuela de sumo.
Duración
Alrededor de 1,5 horas. Consulta el calendario de reservas para los horarios de inicio.
Condiciones de reserva
Cancelación gratuita hasta 24 horas antes, y reserva ahora y paga después, en la reserva de GetYourGuide.
Acceso
El anuncio indica que el recinto es accesible para sillas de ruedas. La comida y la bebida no figuran entre lo incluido.
Punto de encuentro
El edificio de la IA, Asahi 1-5-1, distrito de Nishinari, Osaka. Está en el sur de la ciudad, no en Namba.

Dónde pasar un día de sumo en Osaka

El espectáculo de estudio y otras tres formas de pasar un día en Osaka

La primera opción es el espectáculo de estudio que cubre esta guía. La segunda es el espectáculo de Hirakuza en Namba Parks, con comida y condiciones diferentes. La tercera es otro espectáculo en Nishinari, y la cuarta es un recorrido gastronómico callejero por Shinsekai, cerca.

El espectáculo de sumo con un desafío del público

4.9 · 2051 opiniones · Desde US$31

Un espectáculo de 1,5 horas a cargo de luchadores retirados en Nishinari: historia y rituales, entrenamiento, técnicas, un combate de un asalto y un desafío en el ring para algunos invitados.

Ver fechas ↗

Un espectáculo de sumo con bento en Hirakuza

4.4 · 551 opiniones · Desde US$91

Un espectáculo en Namba Parks que incluye un bento o un aperitivo, una foto y un desafío decidido por sorteo. La página de reserva lo indica como no reembolsable.

Ver fechas ↗

Un espectáculo de sumo con ex profesionales y un desafío en el ring

4.9 · 367 opiniones · Desde US$29

Un segundo espectáculo en Nishinari cuya descripción menciona luchadores ex profesionales y un desafío en el ring. Compara sus condiciones con las del espectáculo de estudio antes de elegir.

Ver fechas ↗

Un recorrido de comida callejera por Shinsekai

4.9 · 2120 opiniones · Desde US$81

Un recorrido gastronómico guiado por Shinsekai, el barrio junto a Nishinari, para la comida que el programa de estudio no incluye.

Ver fechas ↗

Fechas disponibles para el espectáculo de estudio

Abre el calendario para ver los horarios de inicio y el precio en tu moneda. La cancelación gratuita se aplica hasta 24 horas antes.

Más que hacer en Osaka

Ver más reservas en Osaka ↗

Notas prácticas

Llegar al estudio y llenar el día

La dirección

El punto de encuentro indicado en la ficha es el AI Building, Asahi 1-5-1, en el distrito de Nishinari, Osaka. Consulte el mapa en su confirmación antes de salir.

Qué zona de Osaka

Wikipedia describe Nishinari como situado directamente al sur del nudo de transporte de Namba, con Shinsekai en su límite norte. El espectáculo no está en Namba, donde se encuentran el espectáculo Hirakuza y el recinto del torneo de marzo.

Estaciones cerca de Shinsekai

La lista de accesos de Wikipedia para Tsutenkaku menciona las estaciones de Shin-Imamiya, Ebisucho y Dobutsuen-mae. Estas dan servicio a Shinsekai; su confirmación muestra a qué distancia está el punto de encuentro de cada una, así que compruébelo antes de elegir.

Hora de inicio

Abra el calendario en la página de reserva para ver las horas de inicio de su fecha. Cada fecha tiene sus propias franjas en el calendario, así que confirme la suya antes de organizar cualquier otra cosa ese día.

Aproveche el día al máximo

Shinsekai es conocido por el kushikatsu, brochetas empanadas y fritas, según Wikipedia, y por la torre Tsutenkaku. Un tour guiado de street food por la zona figura entre las opciones de esta página, para la comida que el espectáculo no incluye.

Otras formas de ver sumo

El espectáculo Hirakuza en Namba Parks incluye un bento o un aperitivo y no es reembolsable. El Gran Torneo de Marzo en el EDION Arena Osaka es la competición en sí, y las entradas se obtienen en los sitios de venta que indica la Asociación Japonesa de Sumo.

Más lecturas

Seis guías del sumo en Osaka

  1. 01 Empieza aquí

    ¿Son auténticos los espectáculos de sumo de Osaka?

    Qué es un espectáculo de luchadores retirados en Nishinari, en qué se diferencia de un Gran Torneo, para quién es adecuado y qué tipo de experiencia de sumo reservar en Osaka.
    Leer la guía →
  2. 02 Comparar

    ¿Un espectáculo de estudio en Nishinari o el espectáculo Hirakuza con bento?

    Cómo difieren los dos espectáculos de sumo más conocidos de Osaka en cuanto a ubicación, formato, comida, el reto en el ring y la cancelación, y cuál se adapta mejor a cada viajero.
    Leer la guía →
  3. 03 El día de la visita

    El espectáculo de sumo de Osaka, parte por parte

    Las cinco partes del espectáculo del estudio tal como las enumera la página de reserva, qué representa cada una en términos de sumo y qué no promete la página.
    Leer la guía →
  4. 04 Vocabulario

    Palabras de sumo que escuchará en el espectáculo

    Un breve glosario de los términos que probablemente utilice el presentador, desde el dohyo hasta el tachiai, con el origen de cada uno en el sumo.
    Leer la guía →
  5. 05 Comparar

    El Gran Torneo de Osaka en marzo

    Dónde y cuándo acoge Osaka el sumo de categoría, cómo se venden las entradas para el torneo y en qué se diferencia un torneo de un espectáculo.
    Leer la guía →
  6. 06 Cerca de aquí

    Haz que la noche cunda en Shinsekai

    Qué es Shinsekai, por qué está junto al espectáculo del estudio y cómo combinar un espectáculo de sumo con kushikatsu, una torre y un recorrido gastronómico callejero.
    Leer la guía →

FAQ

Lo que la gente pregunta antes de reservar

¿Los espectáculos de sumo de Osaka son sumo real?

Los luchadores son reales y están retirados, pero el espectáculo es entretenimiento, no un torneo. La descripción detalla la historia y los rituales del sumo, el entrenamiento, las técnicas famosas, un combate de una ronda y un desafío en el ring, con un presentador que habla inglés.

¿El espectáculo es un torneo o una visita a una cuadra?

Ninguno de los dos. Los torneos son los seis Grandes Torneos que se celebran cada año, y el de Osaka tiene lugar en marzo en Namba. La descripción indica que las visitas a cuadras activas son cosa de Tokio.

¿Puedo luchar contra un luchador de sumo?

Algunos invitados pueden subir al ring contra un luchador, pero el anuncio indica que las plazas son limitadas. No especifica cómo se eligen, así que no reserves con la promesa de participar.

¿Dónde es el espectáculo?

En el AI Building, Asahi 1-5-1, en el distrito de Nishinari, al sur de Osaka. No está en Namba.

¿Cómo se compara con el espectáculo de Hirakuza?

El espectáculo de Hirakuza se celebra en Namba Parks, incluye un bento o un aperitivo, elige a su retador por sorteo y no es reembolsable. El espectáculo del estudio indica plazas limitadas para el reto y cancelación gratuita hasta 24 horas antes.

¿Cuánto dura y puede asistir todo el mundo?

Dura aproximadamente 1,5 horas con un presentador que habla inglés, y el anuncio indica que el recinto es accesible para sillas de ruedas.

¿Puedo cancelar?

La reserva de GetYourGuide indica cancelación gratuita hasta 24 horas antes y reserva ahora, paga después. Consulta tu confirmación para conocer las condiciones de tu fecha.

¿Puedo ver sumo de torneo real en Osaka?

Sí, en marzo. El calendario de la Japan Sumo Association indica el Torneo de Marzo en EDION Arena Osaka, con entradas a la venta a través de sus propios sitios de venta de entradas.

Rituales, un combate y un desafío en el ring con luchadores de sumo retirados, en el sur de Osaka.

Reserva el espectáculo de sumo ↗

El calendario muestra el precio en tu propia moneda antes de que pagues.

Elige un día para el espectáculoCancelación gratuita hasta 24 horas antes