← 오사카 니시나리에서 열리는 은퇴 레슬러 스모 쇼 가이드

여기서 시작하세요

오사카 스모 공연은 진짜 스모인가요?

니시나리에서 열리는 은퇴 레슬러 쇼란 무엇인지, 그랜드 토너먼트와 어떻게 다른지, 누구에게 적합한지, 그리고 오사카에서 어떤 스모 나들이를 예약해야 하는지.

제공 Osaka Sumo Night Guide · 정보 최종 확인

스모 쇼 예약하기 ↗

빠른 답변

레슬러들은 실제 은퇴한 선수들이고 기술도 진짜지만, 오사카 스튜디오 쇼는 토너먼트가 아닌 엔터테인먼트입니다. 이 상품은 영어 진행으로 1시간 30분 동안 스모의 역사와 의식, 훈련 시연, 유명 기술, 1라운드 경기, 그리고 일부 관객이 참여하는 도효 도전을 설명합니다. 순위가 매겨진 경기는 매년 열리는 6대 그랜드 토너먼트에 속하며, 오사카 대회는 3월에 열립니다. 스모를 이해하려면 쇼를, 승부가 결정되는 경기를 보려면 토너먼트를 선택하세요.

간단히 말하면

어두운 경기장에서 의식을 갖춘 심판 주위로 하얀 소금이 흩날리는 가운데 맞붙는 스모 선수들
2017년 4월에 촬영한, 쇼가 아닌 장면에서 링에 소금을 뿌리는 스모 선수들 · Photo: yoppy, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

레슬러들은 실제 은퇴 선수들이고, 기술도 진짜이며, 형식은 쇼입니다. 니시나리 스튜디오의 예약 페이지는 이 프로그램을 은퇴 레슬러들이 선보이는 엔터테인먼트 쇼라고 소개합니다. 스모의 역사와 의식에 관한 강연, 훈련 시연, 유명 기술, 1라운드 경기, 그리고 일부 관람객이 참여하는 링 챌린지로 구성되어 있습니다. 순위가 걸린 토너먼트 경기가 아니며, 현역 스모베야 방문도 아닙니다. 스모를 가까이서 이해하고 싶다면 이 프로그램을 선택하세요. 경쟁 그 자체를 보고 싶다면 3월 토너먼트를 선택하세요.

리스팅에 명시된 제공 사항

이 상품은 다섯 가지 프로그램으로 구성됩니다. 스모의 역사, 신성한 의식과 대표 기술, 훈련 시연, 기마리테(김아리테)라 불리는 유명 기술, 은퇴한 레슬러 간의 다치아이(타치아이) 1라운드 대결, 그리고 원하는 관람객이 레슬러 중 한 명과 함께 링에 오를 수 있는 기회입니다. 예약 페이지에는 영어 진행자가 있으며 소요 시간은 1.5시간이고, 행사장은 휠체어 접근이 가능하다고 안내되어 있습니다. 어떤 레슬러가 공연하는지, 과거에 어떤 등급이었는지는 명시되어 있지 않아 이 가이드에서도 다루지 않습니다.

그랜드 토너먼트란 무엇인가

경쟁적인 스모는 매년 혼바쇼라 불리는 여섯 차례의 그랜드 토너먼트로 치러집니다. 위키피디아에 따르면 세 번은 도쿄에서, 나머지 한 번씩은 오사카, 나고야, 후쿠오카에서 열립니다. 토너먼트는 일요일에 개막해 2주 뒤 일요일에 폐막하는 15일간 진행되며, 상위 두 부문의 선수들은 매일 한 경기씩 치릅니다. 결과에 따라 순위가 오르내리죠. 바로 이 압박감은 스튜디오 쇼로는 재현할 수 없는 것입니다. 쇼 무대 위의 누구도 승진을 위해 싸우지 않으니까요.

오사카가 진짜를 선사할 때

일본 스모 협회의 일정 페이지에는 EDION 아레나 오사카(오사카 부립 체육관으로도 알려져 있음)에서 열리는 3월 대회가 명시되어 있으며, 위키피디아는 해당 아레나가 난바에 위치한다고 밝히고 있습니다. 이는 별도의 이벤트로 티켓이 따로 판매되며, 본 안내에서 다루는 공연과는 무관합니다. 3월이 아닌 시기에는 오사카에서 스모 선수들의 경기를 관람하는 가장 실용적인 방법이 바로 쇼입니다. 여행 일정이 3월에 해당한다면, 일정을 확정하기 전에 협회 일정 페이지에서 정확한 날짜를 확인하시기 바랍니다.

다음 글: 3월 오사카 그랜드 토너먼트

은퇴한 레슬링 선수가란

은퇴한 레슬러는 선수 생활에서 물러난 전직 선수입니다. 위키백과에 따르면 일부만이 스모 세계에 남습니다. 충분히 높은 순위에 도달했거나 상위 두 부문에서 충분히 오랫동안 순위를 유지한 전직 선수는 105개의 원로 지분 중 하나를 상속받아 협회 운영을 돕고 신인 선수를 훈련시킬 수 있습니다. 다른 이들은 계약 직원으로 남거나 스모를 떠납니다. 이 목록에는 공연자들이 은퇴했다는 것만 적혀 있으므로, 그 한 단어를 주장 전체로 받아들여야 합니다.

반지와 그 의식

위에서 내려다본 스모 경기장 — 아레나의 높은 흙 단상 위에 짚으로 만든 둥근 테두리가 놓여 있는 모습
점토 단상 위에 짚단으로 원을 두른 스모 경기장 · Photo: Alek 龍道家, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

링은 도효입니다. 프로 스모에서 링은 직경 4.55미터의 원형으로, 부분적으로 묻힌 볏짚 단으로 표시되며, 모래로 덮인 점토로 된 높은 단 위에 있습니다,라고 위키피디아는 전합니다. 그 주위에는 의식이 따릅니다. 상징적 정화로서 소금이 뿌려지고, 레슬러들은 신사에 들어가기 전의 의식을 연상시키는 방식으로 치카라미즈, 즉 힘의 물로 입을 헹굽니다. 이 상품은 신성한 의식과 이를 설명할 진행자를 약속합니다. 하지만 쇼가 어떤 의식을 선보이는지, 또는 스튜디오 자체의 링에 대해서는 설명하지 않습니다.

시코, 스톰프

한 다리로 균형을 잡고 다른 한 다리를 링 가장자리 옆으로 높이 든 스모 선수가 관중 앞에서
2017년에 촬영된, 스튜디오가 아닌 곳에서 시코 동작으로 다리를 들어 올리는 레슬러 · Photo: 江戸村のとくぞう, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

시코(Shiko)는 대부분의 사람들이 떠올리는 다리를 높이 들어 내려찍는 동작입니다. 위키피디아의 용어집은 각 다리를 번갈아 들어 올려 곧게 편 채 힘껏 내려찍는 운동으로, 훈련 중 수백 번 반복한다고 설명합니다. 또한 이 용어집은 시코가 경기 전에 악귀를 쫓아내기 위한 의식이기도 하다고 덧붙입니다. 훈련 시연에 이 동작이 포함된다면, 발이 쿵 하고 내려찍는 소리가 바로 스모를 상징하는 소리입니다. 해당 목록은 훈련 루틴을 언급하지만 구체적인 운동 이름은 밝히지 않습니다.

기마리테와 단판 승부

한 경기는 한 리키시가 링 밖으로 밀려나거나 발바닥 이외의 신체 부위가 바닥에 닿으면 승부가 결정됩니다. 승리 기술을 기마리테(kimarite)라고 하며, 일본 스모 협회는 82가지 기술을 공인하고 있지만 실제로 자주 쓰이는 것은 약 12가지에 불과하다고 위키피디아는 전합니다. 이 상품에 포함된 1회전 경기는 모든 경기가 그렇듯 다치아이(tachiai), 즉 초기 돌진으로 시작됩니다. 최상위 디비전 토너먼트에서는 대부분의 경기가 몇 초 만에 끝납니다. 이 상품에는 쇼 경기의 소요 시간이 명시되어 있지 않습니다.

관객 도전 과제

원하는 소수의 관람객은 레슬러와 직접 겨룰 수 있습니다. 안내문에는 자리가 한정되어 있다고만 적혀 있을 뿐 배정 방식은 명시되어 있지 않으므로, 순서가 돌아올 것을 전제로 예약하지 마십시오. 공연은 좌석에 앉아 있는 관람객에게도 충분히 즐거운 경험입니다. 같은 의식과 시범, 승부가 그대로 진행되며, 안내문에는 스모 팬은 물론 완전한 초보자에게도 적합하다고 적혀 있습니다. 만약 링에 오르게 된다면, 위키피디아에 전문 스모에는 체급 구분이 없다고 명시되어 있는 만큼 자신보다 훨씬 무거운 상대와 맞서게 될 것입니다.

어떤 스모 관람 상품을 예약할까요

오사카에서는 네 가지 스타일의 스모 관람을 즐길 수 있습니다. 이 사이트에서 소개하는 것은 니시나리 스튜디오 쇼입니다. 난바 파크스에서 열리는 쇼는 도시락이나 간식이 포함되며 조건이 다르고, 두 번째 가이드에서 이 둘을 비교합니다. 또 다른 니시나리 쇼는 전직 프로레슬러들과 링 체험을 소개합니다. 3월 그랜드 토너먼트는 실제 경기 자체입니다. 짧고 유연하게 첫 경험을 원하신다면 스튜디오 쇼로 시작하세요. 식사까지 함께 원하신다면 난바 파크스 쇼를 비교해 보세요.

다음 글: 니시나리 스튜디오 쇼, 아니면 벤토가 포함된 히라쿠자 쇼?

안정적인 방문은 도쿄의 특징입니다

이 리스팅에 따르면 현역 스모 스테이블 방문은 도쿄에서 다루어야 할 주제이며, 위키피디아도 대체로 이에 동의합니다. 대부분의 스테이블 건물은 도쿄 스미다구의 료고쿠에 자리하고 있으며, 많은 스테이블이 방문객에게 훈련 관람을 허용하지만 그 규칙은 곳마다 다릅니다. 오사카 대회를 위해 스테이블이 이동할 때는 종종 신사 경내나 커뮤니티 센터에 임시 거점을 마련합니다. 쇼는 아침 연습을 대신할 수 없고, 아침 연습은 쇼를 대신할 수 없습니다.

경기 관람 방법

초보자는 세 가지 아이디어로 한 판을 따라갈 수 있습니다. 먼저 초크(charge)를 주목하세요. 타치아이(tachiai)가 종종 누가 우위를 점할지를 결정하기 때문입니다. 다음으로 손을 보세요. Wikipedia는 상대의 벨트를 잡고 밀어내는 데 기반한 스타일과, 단단히 잡지 않고 상대를 밀어내는 데 기반한 또 다른 스타일을 설명합니다. 그리고 링의 가장자리를 주목하세요. 밖으로 나가면 패배하기 때문입니다. Wikipedia는 체급 구분이 없어 기술이 더 뛰어난 작은 선수가 훨씬 큰 선수를 이길 수 있다고 덧붙입니다.

쇼가 여전히 가치 있을 수 있는 이유

공연은 토너먼트 관람석이 할 수 없는 일을 해냅니다. 모든 의식을 진행되는 그 순간마다 영어로 설명해 주며, 초심자 관객을 대상으로 스튜디오에서 링과 가까운 곳에 앉혀 줍니다. 또한 어느 달에든 즐길 수 있는 반면, 오사카의 그랜드 토너먼트는 1년에 한 번만 열립니다. 나중에 토너먼트를 관람하게 될 사람이라면 공연이 그 의식들의 이름을 알려 주었기에 이미 그것이 무엇인지 알게 됩니다. 이는 품질에 대한 주장이 아니라 오직 목적에 관한 이야기입니다.

예약 전에 확인해야 할 사항

예약의 대부분을 결정짓는 네 가지 질문이 있습니다. 순위 경쟁을 원하시나요, 아니면 입문을 원하시나요? 취소가 가능해야 하나요? 식사가 원하시는 것에 포함되나요? 그리고 난바가 아닌 니시나리에 있는 것이 괜찮으신가요? 이 답들이 토너먼트, 스튜디오 쇼, 난바 파크스 쇼, 또는 도쿄 스테이블 방문으로 이어집니다. 이 사이트의 두 번째 가이드는 두 쇼를 자세히 비교하며, 3월 가이드는 토너먼트를 다룹니다.

다음 글: 니시나리 스튜디오 쇼, 아니면 벤토가 포함된 히라쿠자 쇼?

이런 분께는 맞지 않습니다

랭킹이 매겨지는 경쟁적인 대결, 즉 토너먼트를 원한다면 스튜디오 쇼는 건너뛰세요. 도쿄에서만 볼 수 있는 스테이블의 아침 연습을 원한다면 건너뛰세요. 링에 올라설 기회가 꼭 필요하다면 건너뛰세요. 자리가 한정되어 있으니까요. 긴 경기를 원한다면 건너뛰세요. 이 리스팅은 여러 경기가 펼쳐지는 카드가 아니라 단일 대결 경기를 설명하고 있으니까요. 그리고 난바에 머물고 싶다면 난바 파크스의 쇼를 살펴보세요. 이 쇼는 니시나리에 있으니까요.

누구에게 잘 맞는지

이 공연은 팬은 물론 완전한 초보자에게도 적합하다고 안내되어 있습니다. 영어로 설명되는 용어를 원하는 방문객, 시합을 한 번도 본 적 없는 첫 방문객, 관람과 체험을 함께 즐기고 싶은 다양한 관심사의 단체에 잘 맞습니다. 휠체어 접근이 가능한 공연장으로 안내되어 있어 편평한 동선이 필요한 방문객도 이용할 수 있습니다. 스튜디오에서 열리는 공연이므로 경기장 분위기보다는 진행자가 이끄는 1시간 30분의 쇼를 기대하시면 됩니다.

위치 및 예약 방법

리스팅에 안내된 만남 장소는 난바가 아닌 오사카 남부 니시나리구 아사히 1-5-1의 AI 빌딩입니다. 예약 페이지에서 달력을 열어 시작 시간을 확인하세요. 본 리스팅은 24시간 전까지 무료로 취소할 수 있으며, 지금 예약하고 나중에 결제할 수 있습니다. 공연은 약 90분간 진행되며 영어 진행자가 이끕니다. 출발 전 확인서에 있는 지도를 확인하세요.

자주 묻는 질문

오사카 스모 공연은 진짜 스모인가요?

레슬러들은 실제 은퇴 선수들이지만, 쇼는 토너먼트가 아닌 엔터테인먼트입니다. 해당 상품 설명에는 영어 진행자가 함께하는 시범 경기, 1라운드 경기, 링 챌린지가 소개되어 있습니다.

그 공연은 토너먼트인가요?

아니요. 토너먼트는 매년 열리는 6대 그랜드 토너먼트를 말합니다. 오사카 대회는 3월에 난바에 위치한 EDION Arena Osaka에서 열리며, 별도의 이벤트로 티켓도 따로 구매하셔야 합니다.

쇼에서 스모 선수와 대결할 수 있나요?

일부 투숙객은 이용할 수 있지만, 안내문에는 자리가 한정되어 있다고만 적혀 있습니다. 어떻게 선정되는지는 명시되어 있지 않으므로, 이용 기회를 약속받는다는 기대만으로 예약하지 마시기 바랍니다.

오사카에서 스모 헤야를 방문할 수 있나요?

해당 리스팅에 따르면 활발한 스테이블 방문은 도쿄에서 이루어지는 일이라고 합니다. 위키피디아에 따르면 대부분의 스테이블은 도쿄의 료고쿠에 위치하며, 지방 대회를 위해 임시 거점으로 이동한다고 합니다.

그 공연은 난바에서 열리나요?

아니요. 집결 장소는 난바 지역 남쪽 니시나리구 아사히 1-5-1에 있는 AI 빌딩입니다. 난바 파크스 공연은 다른 공연입니다.

해당 장소는 휠체어 접근이 가능한가요?

해당 상품 설명에는 가능하다고 나와 있습니다. 또한 영어 진행자(MC)가 있으며 소요 시간은 1.5시간이라고 명시되어 있습니다.

스모 쇼 예약하기 ↗

출처

  1. Japan Sumo Association, tournament dates and venues
  2. Japan Sumo Association, buying tournament seats
  3. Sumo, encyclopedia entry
  4. Dohyo, encyclopedia entry
  5. Glossary of sumo terms, encyclopedia entry
  6. Kimarite, encyclopedia entry
  7. Japan Sumo Association, encyclopedia entry
  8. Sumo stable, encyclopedia entry
스모 쇼 예약하기24시간 전까지 무료 취소